O objetivo deste blogue é o de registar os diferentes significados que têm vindo a ser propostos em torno de nomes de lugares. O nome de uma localidade é a primeira porta que qualquer visitante transpõe para o conhecimento desse sítio. Nele podemos encontrar indícios de povos mais ou menos longínquos, gentes que aí o foram e um sem número de minudências que com ele se relacionam. A credibilidade destas propostas de significado variará, mas de alguma forma todas elas serão tidas como reais.
quarta-feira, 27 de abril de 2016
ABAÇÃO
Abação, Guimarães - Segundo Pinho Leal, há quem escreva "erradamente Abbação, persuadindo-se que vem de abbade, mas não vem". Para o mesmo investigador, o topónimo "Abação" tem origem numa palavra árabe, composta de "abi" (pai) e "çam" (assinalado), indicando ser "a aldeia do pai do assinalado". O que seria o apelido de uma família árabe.
Abação (S. Cristovão) e Abação (São Tomé) constituíam uma única freguesia que foi dividida em meados do século XVII. Já no século XX, a primeira terá sido extinta e reagrupada com a de São Tomé. Esta última, no âmbito da reforma administrativa de 2013, foi também extinta passando a dar lugar, juntamente com Gémeos, à nova freguesia denominada União das Freguesias de Abação e Gémeos.
Fontes: Augusto Soares de Azevedo Barbosa Pinho Leal (1873), Portugal Antigo e Moderno, vol. 1, p. 9; Augusto Soares de Azevedo Barbosa Pinho Leal (1874), Portugal Antigo e Moderno, vol. 2, p. 296; São Cristovão de Abação, Tombo.PT - Registos Paroquiais Portugueses para Genealogia; São Tomé de Abação, Wikipédia.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário